05 - Sommeil - German

I have permission to translate the tutorials of Jenny.
Thank you Jenny
for allowing me to translate your tutorials.
Visit Jenny here:


I made it with PSP:
& ![]()
Wichtig:
01) sichere die Datei: JenLes35My Flowers.PspSelection & JenLes35My Flowers1.PspSelection in deinen PSP Auswahlordner
02) sichere die Datei: JenLes35lijst.f1s im Pluginordner: Plugins\Alien Skin\Eye Candy 5
Impact\Eye Candy 5 Impact\Settings\Shadow
Filters / Plugins:
Filter Factory Gallery N / Wee Scratches: ![]()
Filter Factory Gallery F / Offsetter: ![]()
FM Tile Tools / Blend Emboss: ![]()
Alien Skin Eye Candy 5: Impact: ![]()
Flaming Pear / Flood: ![]()

|
|
(einfach anklicken und mitziehen) Viel Spass! |

Ok, fangen wir an:
01) stell deine VGF auf: #962235
und deine HGF auf: #af0802
oeffne das Bild: Red_4_jpg
Fenster / Duplizieren
schliesse das Original, wir arbeiten mit der Kopie weiter

02) Ebenen / Neue Raster Ebene
Auswahl / Alles auswaehlen
oeffne das Bild: Red_9_jpg
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es wieder, wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deiner Auswahl
Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen in eine Auswahl
stell die Deckfaehigkeit dieser Ebene auf: 46
den Mischmodus dieser Ebene auf: Hartes Licht
Auswahl aufheben

03) Ebenen / Duplizieren
Bild / Vertikal spiegeln
Effekte / Plugins / Filter Factory Gallery N / Wee Scratches: 255
aktiviere die Ebene darunter: Raster 1
Effekte / Plugins / Filter Factory Gallery F / Offsetter:

aktiviere die oberste Ebene: Kopie von Raster 1
Effekte / Plugins / Filter Factory Gallery F / Offsetter:


04) stell deine VGF auf Farbverlauf um:

Ebenen / Neue Raster Ebene
Auswahl / Auswahl
laden/speichern / Auswahl aus Datei laden:

fuell die Auswahl mit deinem Farbverlauf
Effekte / Verzerrungseffekte /
Konzentrische Welle:

Auswahl aufheben

05) Effekte / Verzerrungseffekte / Wirbel: Grad: 378
aktiviere die Ebene: Raster 1
Effekte / Plugins / FM Tile Tools / Blend Emboss
Ebenen / Zusammenfassen / Sichtbare zusammenfassen

06) Fenster / Duplizieren
minimiere beide Kopien

07) oeffne das Bild: sommeil_PV
Bild / Groesse aendern:
Breite: 210 & Hoehe: 280 (alle Ebenen aktiviert)

08) Bild / Rand hinzufuegen / 1 px / HGF: #af0802
Bild / Rand hinzufuegen / 2 px / VGF: #962235
Bild / Rand hinzufuegen / 1 px / HGF: #af0802
Bild / Rand hinzufuegen / 28 px / VGF: #962235
Bild / Rand hinzufuegen / 1 px / HGF: #af0802

9) aktiviere deinen Zauberstab:
![]()
klick damit in den breiten, roten Rand
aktiviere eine minimierte Kopie
Bearbeiten / Kopieren
minimiere es wieder und kehre zu deiner Auswahl zurueck

10) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen in eine Auswahl
Effekte / 3D Effekte / Innenfase:

lass die Auswahl bestehen
Bearbeiten / Kopieren

11) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neues Bild
minimiere es
zurueck zu deinem Rahmenbild:

Auswahl aufheben
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es, wir benoetigen es nicht mehr
aktiviere eine minimierte Kopie:


12) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
verschiebe es wie ich hier:

Effekte / Plugins / Alien
Skin Eye Candy 5: Impact / Perspective Shadow:
JenLes35Lijst:


13) aktiviere dein kleines minimierte Rahmenbild:

Bild / Groesse aendern: 80% (alle Ebenen aktiviert)
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es, wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem grossem Bild

14) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
verschiebe es wie ich hier:

Ebenen / Zusammenfassen / Sichtbare zusammenfassen
minimiere es

15) Datei / Neu / 800 x 600 px / transparent
Auswahl / Alles auswaehlen
aktiviere dein minimiertes Bild:
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es, wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deiner Auswahl

16) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen in eine Auswahl
Effekte / Plugins / Flaming
Pear / Flood:
(klick auf das obere CD Symbol)

nimm die Datei: JenLes35Flood.q8r
oeffnen / OK
Auswahl aufheben
dein Bild sieht jetzt so aus:


17) Ebenen / Neue Raster Ebene
stell deine VGF
auf: #962235
und deine HGF auf: #af0802
aktiviere deinen Pinselwerkzeug:
Pinsel: 13
![]()
wende den Pinsel zweimal mit deiner
HGF wie ich hier an: 

18) aktiviere dein minimiertes Bild:

Bearbeiten / Kopieren
schliesse es, wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem Bild

19) Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
Effekte / Plugins / Alien
Skin Eye Candy 5: Impact / Perspective Shadow:
JenLes35Lijst:


20) Ebenen / Neue Raster Ebene
Auswahl / Auswahl
laden/speichern / Auswahl aus Datei laden:

stell deine VGF auf Farbverlauf um:

fuell die Auswahl mit dem Farbverlauf
Effekte / Verzerrungseffekte /
Konzentrische Welle:

Auswahl aufheben

21) Effekte / Verzerrungseffekte / Wirbel: Grad: -378
Bild / Rand hinzufuegen / 1 px / VGF: #962235
fuege dein Wasserzeichen und Namen hinzu
Bild / Groesse aendern: 600 px (alle Ebenen aktiviert)
Anpassen / Bildschaerfe / Scharfzeichnen
Datei / Exportieren / JPEG Optimierung

Fertig sind wir!
Ich hoffe das Tutorial hat dir Spass gemacht.

Copyright tutorial: Jenny
Copyright translation: Waldlichtelfe Sissy
Translation by Waldlichtelfe, November 20, 2008
