26 - La douceur d'un regard - German

I have permission to translate the tutorials of Diane B.
Thank you Diane
for allowing me to translate your tutorials.
Visit Diane here:


I made it with PSP:
& ![]()
Filters / Plugins:
FM Tile Tools / Blend Emboss: ![]()
Graphics Plus / Cross Shadow: ![]()
Filter Factory E / Gradient / Spokes Ratio Maker: ![]()
Xero XL / Porcelain: ![]()

|
|
(einfach anklicken und mitziehen) Viel Spass! |

Ok, fangen wir an:
01) Datei / Neu / 700 x 550 px / transparent
stell deine VGF auf: #8d8c39
und deine HGF auf: #e8e0b8
fuell dein Bild mit deiner dunklen VGF

02) oeffne das Tube: lolatube51.png
Bild / Groesse aendern: 110%
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es wieder; wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem Bild
Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
verschiebe es nach links wie unten auf dem Screen zu sehen ist

03) Ebenen / Duplizieren
Bild / Vertikal spiegeln
so sollte dein Bild nun aussehen:


04) Bild / Rand hinzufuegen / 2 px / helle HGF: #e8e0b8
Bild / Rand hinzufuegen / 2 px / dunkle VGF: #8d8c39
Bild / Rand hinzufuegen / 2 px / helle HGF: #e8e0b8

05) Ebenen / Duplizieren
Bild / Groesse aendern: 80% (alle Ebenen NICHT aktiviert)
verschiebe es wie ich hier:

Effekte / 3D Effekte / Schlagschatten:
& 

06) aktiviere die unterste Ebene: Hintergrund
Effekte / Plugins / Graphic Plus / Cross Shadow:

Effekte / Plugins / Filter Factory E / Gradient / Spokes Ratio Maker: 107
Effekte / Plugins / FM Tile Tools / Blend Emboss:


07) aktiviere die oberste Ebene: Kopie von Hintergrund
oeffne das Tube: fe2001tresors.png
Bild / Groesse aendern: 110% (alle Ebenen aktiviert)
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es wieder; wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem Bild
Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
verschiebe es wie ich hier:


08) aktiviere dein Freihandauswahlwerkzeug / Lasso:
![]()
markiere die Haare so wie ich hier:

Bearbeiten / Ausschneiden
Auswahl aufheben
aktiviere wieder dein Freihandauswahlwerkzeug / Lasso und waehle die Haare wie ich hier aus:
Bearbeiten / Ausschneiden
Auswahl aufheben

09) Effekte / Plugins / Xero / Porcelaine / XL:

Effekte / 3D Effekte / Schlagschatten:
& 
Effekte / Plugins / FM Tile Tools / Blend Emboss:


10) oeffne das Tube: oiseau112_dc.png
Bild / Groesse aendern: 50%
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es wieder; wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem Bild
Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
Bild / Vertikal spiegeln
aktiviere dein Objektauswahlwerkzeug (K)
verschiebe es wie ich hier:


11) Anpassen / Fotokorrektur in einem Schritt
Anpassen / Schaerfe / Scharfzeichnen
Effekte / 3D Effekte / Schlagschatten:
& 

12) oeffne das Tube: Text_Tut88.png
Bearbeiten / Kopieren
schliesse es wieder; wir benoetigen es nicht mehr
zurueck zu deinem Bild
Bearbeiten / Einfuegen / Einfuegen als neue Ebene
verschiebe es wie ich hier:

Effekte / 3D Effekte / Schlagschatten:
& 

13) Ebenen / Neue Raster Ebene
Auswahl / Alles auswaehlen
fuell die Auswahl mit deiner hellen HGF: #e8e0b8
Auswahl / Aendern / Verkleinern um: 2 px
Bearbeiten / Ausschneiden
fuell die Auswahl mit deiner dunklen VGF: #8d8c39
Auswahl / Aendern / Verkleinern um: 2 px
Bearbeiten / Ausschneiden
fuell die Auswahl mit deiner hellen HGF: #e8e0b8
Auswahl / Aendern / Verkleinern um: 2 px
Bearbeiten / Ausschneiden

14) Auswahl / Umkehren
Effekte / 3D Effekte / Relief:

Auswahl aufheben

15) fuege dein Wasserzeichen und Namen hinzu
Ebenen / Zusammenfassen / Sichtbare zusammenfassen
Bild / Groesse aendern: 600 px Breite (alle Ebenen aktiviert)
Anpassen / Schaerfe / Scharfzeichnen
Datei / Exportieren / JPEG Optimierung

Fertig sind wir!
Ich hoffe das Tutorial hat dir Spass gemacht.

Copyright tutorial: Diane B.
Copyright translation: Waldlichtelfe Sissy
Translation by Waldlichtelfe, May 11, 2009
